- Original
- Tradução
Anathema - Empty (Vazio)
Um vaso vazio sob o sol limpando a poeira
De meu rosto um outro obscuro domingo de manhã
Se pondo novamente, se pondo novamente
Vaso vazio veias vazias,
Frasco vazio, desejo uma chuva que lave esta dor outra vez
Lave o sangue em meu rosto o pulso de
meu cérebro e eu sinto esta dor novamente.
Eu estou olhando sobre meus ombros pois milhões
Sussurrarão em meu suicídio outra vez talvez
Eu estou morrendo mais rapido mas nada dura para sempre
Me lembro uma noite de meu passado quando eu estava
Apunhalando pelas costas e isso tudo se voltou
E eu sinto essa dor outra vez.
Eu odeio você eu o condeno por esta dor de novo
Nunca terminará você se afastou sem nenhum
Risco e agora você tem andando com sorte
Caminhando eu tenho que sorrir mas é melhor você vigiar
Suas costas
Há uma oposição patética a
Causa de minha condição eu voltarei
Para eles eu tenho a soluçao desta tristeza
Não há mais condição mas para me matar
Novamente pois sou tão vazio!
Por: Arthur Santos
Um vaso vazio sob o sol limpando a poeira
De meu rosto um outro obscuro domingo de manhã
Se pondo novamente, se pondo novamente
Vaso vazio veias vazias,
Frasco vazio, desejo uma chuva que lave esta dor outra vez
Lave o sangue em meu rosto o pulso de
meu cérebro e eu sinto esta dor novamente.
Eu estou olhando sobre meus ombros pois milhões
Sussurrarão em meu suicídio outra vez talvez
Eu estou morrendo mais rapido mas nada dura para sempre
Me lembro uma noite de meu passado quando eu estava
Apunhalando pelas costas e isso tudo se voltou
E eu sinto essa dor outra vez.
Eu odeio você eu o condeno por esta dor de novo
Nunca terminará você se afastou sem nenhum
Risco e agora você tem andando com sorte
Caminhando eu tenho que sorrir mas é melhor você vigiar
Suas costas
Há uma oposição patética a
Causa de minha condição eu voltarei
Para eles eu tenho a soluçao desta tristeza
Não há mais condição mas para me matar
Novamente pois sou tão vazio!
Por: Arthur Santos
