BUSCAR

Handle This (tradução)

(Mariana)

You said it once before 
Você já disse antes
You don't do those things you used to anymore 
Você não faz mais as coisas que costumava fazer
You say in doubt 
Você diz com dúvidas
We're fading out 
Nós estamos desaparecendo
Forgetting who we used to be 
Esquecendo como éramos

Cause I will bring you down 
Pq eu vou te derrubar
I don't want to miss 
Não quero perder
I don't think you can handle this 
Acho que você não consegue suportar isso
You've lost what you can't find 
Você perdeu o que não pode achar
Never what you had in mind 
Nunca o que você tinha em mente

You take it with a smile 
Você ouve sorrindo
It's so easy when you're always in denial 
É tão fácil quando você está em negação
Just in time 
A tempo
But out of line 
Mas passando dos limites
I can't make all the same mistakes you want me to 
Não posso cometer todos os erros que você quer que eu cometa

Cause I will bring you down 
Pq eu vou te derrubar
I don't want to miss 
Não quero perder
I don't think you can handle this 
Acho que você não consegue suportar isso
You've lost what you can't find 
Você perdeu o que não pode achar
Never what you had in mind 
Nunca o que você tinha em mente

You're giving up 
Você está desistindo
You know it's not what you need 
Você sabe que não é disso que precisa

And it's true what you're going through 
E é verdade o que você está passando
Try so hard not listen to everything I never say 
Tentando não ouvir tudo que eu nunca digo

Cause I will bring you down 
Pq eu vou te derrubar
I don't want to miss 
Não quero perder
I don't think you can handle this 
Acho que você não consegue suportar isso
You've lost what you can't find 
Você perdeu o que não pode achar
Never what you had in mind 
Nunca o que você tinha em mente

I'm getting over getting used to 
Estou superando, me acostumando
And after all that I put you through 
E depois de tudo que te fiz passar
Now I see (I'm not) the only one 
Agora vejo que não sou o único

Never thought it'd ever come to 
Nunca pensei que chegaria a isso
This in fact was never what you wanted from me 
Isso nunca foi o que você quis de mim
(or how) you meant it to be 
Ou como você queria que tivesse sido

I'm getting over getting used to 
Estou superando, me acostumando
And after all that I put you through 
E depois de tudo que te fiz passar
Now I see (I'm not) the only one 
Agora vejo que não sou o único

Never thought it'd ever come to 
Nunca pensei que chegaria a isso
This in fact was never what you wanted from me 
Isso nunca foi o que você quis de mim
(or how) you meant it to be 
Ou como você queria que tivesse sido

Letras de Sum 41


  • 88
  • 88 (tradução)
  • A.N.I.C (tradução)
  • A.N.I.C.
  • All Messed Up
  • All Messed Up (tradução)
  • All She's Got
  • All She's Got (tradução)
  • Always
  • Always (tradução)
  • Angels With Dirty Faces
  • Angels With Dirty Faces (tradução)
  • Another Time Around
  • Astronaut
  • Astronaut (tradução)
  • Best of Me
  • Best Of Me (tradução)
  • Billy Spleen
  • Billy Spleen (traduçao)
  • Confusion And Frustration In Modern Times
  • Confusion And Frustration In Modern Times(tradução)
  • Count Your Last Blessings
  • Count Your Last Blessings (tradução)
  • Crazy Amanda Bunkface
  • Crazy Amanda Bunkface (tradução)
  • Dave's Possessed Hair/it's What We're All About
  • Dear Father
  • Dear Father (tradução)
  • Fat Lip
  • Fat Lip (cifra)
  • Fat Lip (tradução)
  • Handle This
  • Handle This (tradução)
  • Heart Attack
  • Heart Attack (tradução)
  • Hooch
  • Hooch (traduçao)
  • Hyper-insomnia-para-condrioid
  • Hyper-insomnia-para-condrioid (tradução)
  • I Have A Question
  • I Have A Question (tradução)
  • I'm Not The One
  • I'm Not The One (tradução)
  • In Too Deep
  • In Too Deep (tradução)
  • Intro
  • Introduction To Destruction
  • Introduction To Destruction (tradução)
  • King Of Contradiction
  • King Of Contradiction (tradução)
  • Little Know It All
  • Little Know it all (Cifrada)
  • Look At Me
  • Look At Me (tradução)
  • Ma Poubelle
  • Ma Poubelle (tradução)
  • Machine Gun
  • Machine Gun (tradução)
  • Makes No Difference
  • Makes No Difference (tradução)
  • March Of The Dogs
  • March Of The Dogs (tradução)
  • Moron
  • Moron (tradução)
  • Motivation
  • Motivation (tradução)
  • Mr. Amsterdam
  • Mr. Amsterdam (tradução)
  • My Direction
  • My Direction (tradução)
  • Never Wake Up
  • No Apologies
  • No Apologies (tradução)
  • No Brains
  • No Brains (tradução)
  • No Reason
  • No Reason (tradução)
  • Noots
  • Noots (tradução)
  • Nothing On My Back
  • Nothing On My Back (tradução)
  • Open Your Eyes
  • Over My Head
  • Over My Head (Cifrada)
  • Over My Head (traducao)
  • Pain For Pleasure
  • Pain For Pleasure (tradução)
  • Pieces
  • Pieces (tradução)
  • Pull The Curtain
  • Reign In Pain
  • Rhythms
  • Rhythms (tradução)
  • Scotty Doesn't Know
  • Scotty Doesn't Know (tradução)
  • Seasons In The Sun
  • Seasons In The Sun (tradução)
  • Second Chance For Max Headroom
  • Slipping Away
  • Slipping Away (tradução)
  • So Long, Goodbye
  • So Long, Goodbye (tradução)
  • Some Say
  • Some Say (tradução)
  • Speak Of The Devil
  • Speak Of The Devil (traducao)
  • Still Waiting
  • Still Waiting (tradução)
  • Subject To Change
  • Subject To Change (tradução)
  • Summer
  • Summer (Traduçao)
  • T.H.T.
  • T.H.T. (tradução)
  • Take A Look At Yourself
  • Thanks For Nothing
  • Thanks For Nothing (tradução)
  • The Bitter End
  • The Bitter End (tradução)
  • The Hell Song
  • The Hell Song (tablatura)
  • The Hell Song (tradução)
  • The Jester
  • There's No Solution
  • There's No Solution (tradução)
  • This Is Goodbye
  • Underclass Hero
  • Underclass Hero (Traduçao)
  • Walking Disaster
  • Walking Disaster (tradução)
  • We're All To Blame
  • We're All To Blame (tradução)
  • Welcome To Hell
  • Welcome To Hell (tradução)
  • What I Believe
  • What I Believe (tradução)
  • What We're All About
  • With Me
  • With Me (cifrada)
  • With Me (tradução)
  • Yesterday.com
  • Veja aqui mais letras de Sum 41!


    Letras de músicas de Sum 41 também podem ser encontradas como Open Your Eyes