Theatre of Tragedy
Der Tanz Der Schatten (tradução)
Todas as letras de músicas de Theatre of TragedyMúsicas do álbum Velvet Darkness They Fear
- Original
- Tradução
A dança da máscara
Meus olhos estão na escuridão
Você escondeu seus olhos
O que eu vejo é apenas escuridão
Mas deve haver luz por atrás do escuro
Negro como a noite
Uma luz mostrou-me,
A demência dos seres-humanos
Você está coberto de medo
Mas eu estou existindo
Diga-me, por favor,
Porque você carrega este medo em você?
Eu estou tão sozinho
Isolado na eternidade
Pensado somente em mim
Com a máscara eu sussurro
Apenas eu me movo na dança da máscara
Eu desejo o sangue: Dança inoperante
Não dance mais com a máscara
Ela é a conseqüência da escuridão dentro do nada!
A dança o levará para a sepultura
Permaneçam em seus lugares, mas dancem comigo!
Uma vida úmida como sangue
Eu vejo o amor em sua face
Transformando-se em escuridão
Eu vejo sua face!
Eu sinto tanta dor: Sempre e infinita
Para provar minha existência amarga!
Eu preferiria estar enterrado
A destruição
Dê-meo!
Abrace-me, até que eu morra!
Você me conduziu ao amor
E eu levantei-me outra vez!
Eu te amo!!
Traduzido por ::Manuh Andrade::
Meus olhos estão na escuridão
Você escondeu seus olhos
O que eu vejo é apenas escuridão
Mas deve haver luz por atrás do escuro
Negro como a noite
Uma luz mostrou-me,
A demência dos seres-humanos
Você está coberto de medo
Mas eu estou existindo
Diga-me, por favor,
Porque você carrega este medo em você?
Eu estou tão sozinho
Isolado na eternidade
Pensado somente em mim
Com a máscara eu sussurro
Apenas eu me movo na dança da máscara
Eu desejo o sangue: Dança inoperante
Não dance mais com a máscara
Ela é a conseqüência da escuridão dentro do nada!
A dança o levará para a sepultura
Permaneçam em seus lugares, mas dancem comigo!
Uma vida úmida como sangue
Eu vejo o amor em sua face
Transformando-se em escuridão
Eu vejo sua face!
Eu sinto tanta dor: Sempre e infinita
Para provar minha existência amarga!
Eu preferiria estar enterrado
A destruição
Dê-meo!
Abrace-me, até que eu morra!
Você me conduziu ao amor
E eu levantei-me outra vez!
Eu te amo!!
Traduzido por ::Manuh Andrade::
Veja também as letras de:
| Shania Twain | » | From This Moment on |
| Bruno e Marrone | » | A Culpa é Sua |
| Kelly Clarkson | » | Because Of You |
| César Menotti e Fabiano | » | Caso Marcado |

